Merci à tous les bénévoles et commanditaires qui ont participés à l'embellissement des chambres 5 et 6 aux couleurs des Panthères du Lac des Deux-Montagnes.

Merci aux bénévoles suivants:
Guy Labelle, Michel Cadieux, Nicole Bourdages, Francis Labelle, Camille Villeneuve, Dominic Labelle, Daniel Cyr,Linda Leroux, Isaac Cyr, Danick Cyr et Andréanne.

Merci spécial à:
Mike Gravel - Vitres Teintées MG Ltée
Hugues Nepveu et Fils
George Struthers - ville de Deux-Montanges
Josée Dumoulin - Olympia